イタリアとアイルランドのインフレ率は9月に低下し,ECBの利率削減と政府の金融支援措置の可能性が明らかになった. Italian and Irish inflation rates fell in September, leading to potential ECB interest rate cuts and government financial support measures.

イタリアのインフレ率は8月の1.2%から9月の0.8%に低下し,アイルランドのインフレ率は3年ぶりの最低値である0.2%に達し,ユーロ圏の平均2.2%より大幅に低い. Italian inflation fell to 0.8% in September, down from 1.2% in August, while Irish inflation reached a three-year low of 0.2%, significantly below the eurozone average of 2.2%. 減少は主にエネルギー価格の低下に起因する. The declines are largely attributed to decreasing energy prices. この傾向により,欧州中央銀行は利率の削減を検討し,10月17日に80%の確率で利率を削減すると予想される. This trend may prompt the European Central Bank to consider interest rate cuts, with an 80% chance of a reduction expected on October 17. 両国の政府は住民に対する財政支援措置も計画している. Both countries' governments are also planning financial support measures for residents.