中国の経済衰退は若者を"ピングティ"に追い込み,贅沢品や日用品や旅行などで予算を絞って買い物をする. China's economic downturn leads youth to 'pingti' budget shopping across luxury goods, everyday items, and travel.
中国の経済が衰退している中で 消費者の若者はますます 贅沢品や日用品や旅行など 様々なカテゴリーで 予算の低い選択肢を選ぶ傾向にあります Amid China's economic downturn, young consumers are increasingly opting for budget alternatives across various categories, including luxury goods, everyday items, and travel. この傾向は"ピングティ"として知られており 高い若者失業率やデフレなどの経済的な課題によって 助長されています This trend, known as "pingti," is fueled by economic challenges such as high youth unemployment and deflation. アリババの1688のようなプラットフォームでは 消費者が金融の不確実性を回避しながら お金を節約しようとするため 価格の安いオプションの需要が増加しています Platforms like Alibaba's 1688 are seeing a rise in demand for affordable options as consumers seek to save money while navigating financial uncertainties.