アリババとJD.comは利益率を維持するという課題に直面している。 Alibaba and JD.com face the challenge of maintaining profit margins.
中国の電子商取引大手アリババとJD.comは、利益率を維持しながら、ピンドゥオドゥオやドウインなどの低コストプラットフォームと競争するために割引を提供するという微妙なバランスに直面している。 Chinese e-commerce giants Alibaba and JD.com face a delicate balance in offering discounts to compete with low-cost platforms like Pinduoduo and Douyin, while maintaining profit margins. 中国の消費者は経済成長への懸念から低価格の買い物を求めており、これらの大手企業は収益性を犠牲にすることなく消費者の需要を満たすという課題を乗り越えなければならない。 With Chinese consumers seeking lower-cost shopping amid economic growth concerns, these giants must navigate the challenge of meeting consumer demand without sacrificing profitability.