裁判所の判事は,イギリス内務省に, 30年にわたる非白人に対する差別法を明らかにした ウィンドラッシュ事件の報告書を公表するよう命じた. Tribunal judge orders UK Home Office to release Windrush scandal report, revealing 30-year discriminatory laws against non-white population.

裁判所の判事は,イギリス内務省に, ウィンドラッシュ事件に関する,以前隠されていた報告書を公開するよう命じた. 30年に渡って,差別的な移民法は,非白人人口を減らすために作られたと明らかにした. A tribunal judge has ordered the UK Home Office to release a previously suppressed report on the Windrush scandal, revealing that discriminatory immigration laws over 30 years were crafted to reduce the non-white population. 労働党政府が公表した報告書は,これらの法律が多くの黒人とアジア人の不当な強制送還と虐待に寄与したと結論付けています. The report, now published by the Labour government, concludes that these laws contributed to the unjust deportation and mistreatment of many Black and Asian citizens. 内務省は当初、コミュニティの信頼に関する懸念を理由に、報告書を差し控えていました。 The Home Office had initially withheld the report, citing concerns about community trust.