カナダ は ナチ の 戦争 犯罪 者 と され て いる 900 人 の リスト を 発表 し て , 透明性 に 対する 批判 を 燃え立た せ よう と は し ませ ん。 Canada will not release a list of 900 alleged Nazi war criminals, sparking criticism for transparency.

カナダ 政府 は , 第 二 次 世界 大戦 後 に カナダ に 定住 し た と される 約 900 人 の ナチ の 戦争 犯罪 者 の リスト を 発表 し ない こと に し , 国際 関係 や 個人 の 安全 に 関する 懸念 を 表明 し まし た。 The Canadian government has opted not to release a list of about 900 alleged Nazi war criminals who settled in Canada after World War II, citing concerns over international relations and individual safety. この 判決 は , 1986 年 の デシュエネス 委員 会 の 報告 に 関する 透明性 を 主張 する ユダヤ 人 の グループ や 学 者 を 失望 さ せ まし た。 This decision has disappointed Jewish groups and scholars advocating for transparency regarding the 1986 Deschênes Commission report, which confirmed that such individuals were admitted to Canada. 批評 家 たち は , この よう に 暴露 さ れ ない と , ホロコースト の 生存 者 に とっ て 公正 が 損なわ れる と 論じ て い ます。 Critics argue this lack of disclosure undermines justice for Holocaust survivors.