イギリスの裁判所は,ウィンドラッシュの子孫のイギリス滞在権に対する上訴を却下した. UK court rejects appeal by Windrush descendant over right to remain in Britain.

ウィンドラッシュ世代移民の娘であるジャンネル・ヒポライトは,英国内務省が無期限滞在許可 (ILR) を拒否したことで,高等裁判所で訴追した訴訟に敗れた. Jeanell Hippolyte, daughter of a Windrush generation immigrant, lost her High Court challenge against the UK Home Office's refusal to grant her indefinite leave to remain (ILR). 裁判所は彼女が"歴史上の不正"に遭うことはないと裁定した。 風力発電計画の下でILRを受給した兄弟のように。 The court ruled she did not suffer a "historic injustice" like her brothers who received ILR under the Windrush Scheme. ヒッポリーテ は 2000 年 に 英国 に やっ て 来 まし た が , 2002 年 に 学生 の ビザ が 切れ た 時 に 帰国 し まし た。 Hippolyte came to the UK in 2000 but left in 2002 when her student visa expired. 彼女 は その 決定 を 上訴 する こと を 計画 し て い ます。 She plans to appeal the decision.