アイルランドの医療従事者は,未就職と不安全な人材数で,昼休みの抗議行動と, 労働組合の投票を計画している. Healthcare workers in Ireland plan lunchtime protests and a potential industrial action ballot, citing unfilled positions and unsafe staffing levels.
アイルランドの医療従事者は来週ダブリンとコークの病院で昼食の抗議行動を組織し,労働運動に関する投票の準備を進めている. Healthcare workers in Ireland are organizing lunchtime protests at hospitals in Dublin and Cork next week, preparing for a ballot on industrial action. Fórsaやアイルランド看護師・助産師団を含む労働組合は,患者ケアに影響を与える重要な問題として,何千もの空き職と不安全な人材レベルを挙げています. Unions, including Fórsa and the Irish Nurses and Midwives Organisation, cite thousands of unfilled positions and unsafe staffing levels as critical issues affecting patient care. 彼らは,医療サービス執行役員 (HSE) が,継続的な採用課題の中で,高価なエージェンシースタッフに頼って状況を悪化させると非難しています. They accuse the Health Service Executive (HSE) of exacerbating the situation by relying on costly agency staff amid ongoing recruitment challenges.