アイルランドの精神科看護師は スタッフ不足の争いのために 3月26日にストライキを計画している. Irish psychiatric nurses plan strike on March 26 due to staffing shortage disputes.

アイルランド の 精神 科 医 協会 ( PNA ) は , 精神 衛生 サービス に おける 職員 の 不足 を めぐる 論争 の ため , 3 月 26 日 に 産業 活動 を 開始 する 計画 を 立て て い ます。 The Psychiatric Nurses Association (PNA) in Ireland plans to start industrial action on March 26th due to a dispute over staffing shortages in mental health services. PNAは,保健サービス執行役 (HSE) がこれらのサービスを提案された看護人削減から免除していないと主張し,持続不可能な人材レベルにつながった. The PNA claims the Health Service Executive (HSE) has not exempted these services from proposed nursing cuts, leading to unsustainable staffing levels. PNAの懸念にもかかわらず,HSEは報酬を維持し,数字戦略は安定し,スタッフが増加している. Despite the PNA's concerns, the HSE maintains its Pay and Numbers Strategy has stabilized and increased staffing. 最近 の 話し合い で は 幾らか 進歩 し まし た が , 問題 は 解決 し ませ ん でし た。 Recent negotiations made some progress but did not resolve the issue.