ユナイテッド航空の便は衝突を避けるために方向転換し,2人の乗客を負傷させた.FAAは衝突に近い傾向を調査している. United Airlines flight diverts to avoid collision, injuring 2 passengers; FAA investigating near-collision trend.

ニューアークからサンフランシスコに向かうユナイテッド航空の便は 衝突を避けるために空中操縦を行わなければなりませんでした 2人の乗客が負傷しました A United Airlines flight from Newark to San Francisco had to perform a mid-air maneuver to avoid a potential collision, injuring two passengers. 事故は,パイロットが 31,000フィートで 交通事故回避システムの警告に応じた時に起こった. The incident occurred when the pilots responded to a traffic collision avoidance system alert at 31,000 feet. 乗客の1人は重傷を負い,もう1人は軽傷を負った. One passenger sustained serious injuries while the other had minor injuries. 2人は病院に運ばれた. Both were taken to a hospital. FAAは調査中です これは最近 衝突の近くで 事故が起きています The FAA is investigating, marking this as part of a recent trend of near-collision incidents involving U.S. airlines.