FAAはフェニックス空港のコールリー付近で調査を行い,滑走路の安全上の懸念が高まっている. FAA investigates near-collision at Phoenix airport, highlights rising runway safety concerns.

連邦航空局は フェニックススカイ・ハーバー国際空港で、 デルタ1070便と 1724便に係る事故について調査中です。 The FAA is investigating a near-collision incident at Phoenix Sky Harbor International Airport involving Delta Flight 1070 and United Flight 1724. どちら の 飛行 機 も 衝突 警報 を 受け , 航空 管制 が 修正 指示 を 出し た 後 , 無事 に 着陸 し まし た。 Both planes received collision warnings and landed safely after air traffic control issued corrective instructions. この事件は,米国空港における"通行違反"の増加に伴い,FAAはコントローラー及びアドレスの疲労問題に対する追加訓練を実施する結果となった. This incident follows a rise in "runway incursions" at US airports, leading the FAA to implement additional training for controllers and address fatigue issues.