バンクーバー・コースタル・ヘルスは、2040年までに熱波や干ばつ、山火事の煙、洪水、嵐、生態系の変化などの気候関連の健康リスクの頻度が増加すると警告している。 Vancouver Coastal Health warns of increased frequency of heat waves and climate-related health risks, including droughts, wildfire smoke, floods, storms, and ecosystem changes, by 2040.
バンクーバー沿岸保健局（VCH）の新しい報告書は、熱波やその他の気候変動関連事象の頻度と激しさの増加により、この地域が危険にさらされており、2040年までに5〜10年ごとに発生する可能性があると警告している。 A new report from Vancouver Coastal Health (VCH) warns that the area is at risk due to increased frequency and severity of heat waves and other climate change related events, which could potentially occur every five to 10 years by 2040. 報告書では、こうした気候変動に関連した健康リスクは地域によって異なり、干ばつ、山火事の煙、洪水、嵐、生態系の変化などが含まれると述べている。 The report states that these climate change-related health risks vary across the region and include droughts, wildfire smoke, flooding, storms, and ecosystem changes. 報告書はまた、猛暑のリスク増大による公衆衛生コストの上昇にも触れ、弱い立場にある人々へのさらなる支援を求めている。 The report also touched upon the rising costs of public health as a result of increased extreme heat risks, pushing for more support for vulnerable populations.