シンガポールが海軍能力を強化するために最初の2隻のインヴィンシブル級潜水艦を委託する. Singapore commissions first two Invincible-class submarines to enhance naval capabilities.
シンガポールは,最初の2隻のインヴィンシブル級潜水艦,RSS InvincibleとRSS Impeccableを投入し,海軍能力を強化しました. Singapore has commissioned its first two Invincible-class submarines, RSS Invincible and RSS Impeccable, enhancing its naval capabilities. ティッセンクループ・マリン・システムズによって建造された これらの潜水艦は 浅い海で活動し 先進技術で装備されています Built by thyssenkrupp Marine Systems, these submarines are designed for shallow, busy waters and feature advanced technology. 古いチャレンジャー級の潜水艦を代用し 30年間使用すると予想されています They replace the older Challenger-class subs and are expected to serve for 30 years. 第3隻と第4隻は2028年までに到着する予定で シンガポールの海上防衛へのコミットメントを反映しています The third and fourth submarines are set to arrive by 2028, reflecting Singapore's commitment to maritime defense evolution.