台湾は2038年までに新潜水艦隊に90億ドルを投資し,緊張を抑えるために中国を抑止する計画だ. Taiwan plans $9B investment in a new submarine fleet by 2038 to deter China amid tensions.
台湾は2025年から2038年の間に7隻の潜水艦を製造することを目指して,新潜水艦隊の建設に約90億ドルを投資する予定です. Taiwan plans to invest nearly $9 billion in building a new submarine fleet, aiming to manufacture seven vessels between 2025 and 2038 to deter China. 国内初の潜水艦であるナルワールは 海上試験をまだ完了していないため 費用や時間に関して懸念を抱いています The first domestically-built submarine, the Narwhal, has not yet completed sea trials and faces concerns over cost and timeline. 台湾の主権を主張している中国との緊張が高まっている中,この決定が示された. The decision comes amid increasing tensions with China, which claims sovereignty over Taiwan.