ロシアのIl-38偵察機がレブン島上空で日本の空域に侵し,日本が戦闘機を駆け出し,外交抗議を申し立てた. Russian Il-38 reconnaissance plane violated Japanese airspace over Rebun Island, prompting Japan to scramble fighter jets and lodge a diplomatic protest.
日本国防大臣のミノル・キハラは ロシアの偵察機"イル38"が 北海道近くのリブン島上空を 3回侵したと発表した. Japan's Defense Minister Minoru Kihara announced that a Russian reconnaissance plane, the Il-38, violated Japanese airspace over Rebun Island near Hokkaido three times. 反応として,日本は F-15とF-35戦闘機を駆けつけ,最初の警告が無視された後,フラヤーを発射しました. In response, Japan scrambled F-15 and F-35 fighter jets, firing flares after initial warnings were ignored. この事件は2019年以来初めて確認された空域侵害であり,ロシアと中国の軍事活動が増加した時期に一致し,日本は強力な外交抗議を申し立てました. This incident, the first confirmed airspace breach since 2019, coincided with increased military activity from Russia and China in the region, prompting Japan to lodge a strong diplomatic protest.