オンタリオ州ウォータールー地区の飲料水供給パイプラインの20%が早期に修理され,水道制限が解除されました.
20% drinking water supply pipeline in Waterloo Region, Ontario, repaired early, lifts water restrictions.
ウォータールー地区は,重要な20%の飲料水供給パイプラインが予定より早く修理された後,水への制限を解除しました.
Waterloo Region in Ontario lifts water restrictions after a crucial 20% drinking water supply pipeline was repaired ahead of schedule.
地域の水の20%を供給するパイプラインは,住民の水削減努力により,一週間以内に修復されました.
The pipeline, which supplies 20% of the region's water, was repaired in less than a week due to residents' water reduction efforts.
地方政府 は その 協力 に 感謝 し て,特に 夏 の 期間 に 水 の 節約 を 継続 する よう 勧め て い ます.
The local government is grateful for their cooperation and encourages continued water conservation, especially during summer months.