17歳のアントリム人のドライバーが死亡し 2人が負傷しました ニューハンプシャー州ダブリンで高速運転で起きた事故で 17-year-old Antrim driver killed, 2 injured in speed-suspected car crash in Dublin, New Hampshire.

ニューハンプシャー州ダブリンで起きた 悲劇的な交通事故で 17歳のアントリム出身のドライバーが死亡し 2人の乗客が負傷しました A tragic car accident in Dublin, New Hampshire, claimed the life of a 17-year-old driver from Antrim and injured two passengers, also students at ConVal Regional High School. 事故は午後12時30分頃 ペリー・パストル・ロードで発生しました 速度が原因と考えられています The crash occurred around 12:30 PM on Perry Pasture Road, with speed suspected as a contributing factor. 学校はカウンセリングと支援サービスを 学校コミュニティに提供する予定です The school district plans to offer counseling and support services for the school community. 捜査は進行中です 当局は市民から追加情報を求めています The investigation is ongoing, and authorities seek additional information from the public.