サスカチュワンのメティス民族は,オンタリオの入国と市民権登録に関する懸念を理由にメティス国民会議を去る. Métis Nation of Saskatchewan leaves Métis National Council over concerns about Ontario's inclusion and citizenship registry.
サスカチュワン州のメティス・ネーションは、オンタリオ州のメティス・ネーションが非メティスの個人を含めることとその市民権登録の完全性に対する懸念を理由に、メティス全国評議会を脱退しました。 The Métis Nation of Saskatchewan has left the Métis National Council, citing concerns over the Métis Nation of Ontario's inclusion of non-Métis individuals and its citizenship registry's integrity. この撤回は,過去マニトバメティス連盟が提起した問題と似た継続的な問題を反映しています. This withdrawal reflects ongoing issues similar to those raised by the Manitoba Métis Federation in the past. サスカチュワンは,自治議会への参加が自治への努力にもはや有益ではないと判断して,連邦自治立法への支持を撤回した. The Saskatchewan group also retracted support for federal self-government legislation, deeming participation in the council no longer beneficial to their self-governance efforts.