カナダは,イスラエルが1年以内にガザと西岸での存在を終了するよう求める国連の投票に棄権した. Canada abstained from a UN vote urging Israel to end its presence in Gaza and the West Bank within a year.

カナダは10月27日,イスラエルにガザと西岸での"違法な存在"を1年以内に終わらせようという国連の投票に棄権した. On October 27, Canada abstained from a United Nations vote urging Israel to end its "unlawful presence" in Gaza and the West Bank within a year. この決議は,国際司法裁判所の判決に基づいて採択され,これらの領土におけるイスラエルの存在を違法と宣言した. The resolution, which passed 124-14 with 43 abstentions, is based on a ruling by the International Court of Justice declaring Israel's presence in these territories illegal. カナダの国連大使ボブ・レイは,この提案があまりにも片面的であり,国連の投票でイスラエルに対するカナダの以前の支持からの変化を強調した. Canada's UN ambassador, Bob Rae, stated the motion was too one-sided, highlighting a shift from Canada's previous support for Israel in UN votes.