カナダ は , イスラエル の 政策 を 批判 する 国連 の 運動 に より , イスラエル に 対し て 投票 し まし た。 Canada voted against Israel in a UN motion criticizing Israeli policies, marking a policy shift.

カナダ は 最近 , 国連 が イスラエル を 批判 する 運動 を 支持 する 投票 を 行ない まし た。 Canada recently voted in favor of a United Nations motion criticizing Israel, marking a shift from its previous support of Israel in international votes. 連邦リベラル派はこの政策を昨年変更し,イスラエル政策は両国家の解決の可能性を弱体化させるものと見なすものとしている。 The federal Liberals changed this policy last year, expressing concerns about Israeli policies that they believe undermine the possibility of a two-state solution. 157票の支持を受けた国連の運動は、イスラエルの不法居住の確認であり、パレスチナ国民に対する勢力の非難であり、また平和会議を招集している。 The UN motion, which passed with 157 votes in favor, reaffirms the illegality of Israeli settlements and condemns force against Palestinian civilians, while also calling for a peace conference.