カナダはイスラエルへの武器輸出許可証30件を停止し,カナダ製の武器がガザ地区に届くことを禁止した. Canada suspends 30 arms export permits to Israel, prohibiting Canadian-made weapons from reaching the Gaza Strip.
カナダはイスラエルへの武器輸出許可証30件を停止し,カナダ製の武器がガザ地区に届くことを禁止した. Canada has suspended 30 arms export permits to Israel and prohibited Canadian-made weapons from reaching the Gaza Strip, as announced by Foreign Affairs Minister Mélanie Joly. これは人道的懸念が続いている中で 1月に新たな武器許可の禁止が施行された後です This follows a January ban on new arms permits amid ongoing humanitarian concerns. クエベック製の弾薬をイスラエルに送るというアメリカ合衆国の計画が,このより厳しい立場を促した. The U.S.'s plans to send Quebec-made ammunition to Israel prompted this stricter stance. 民間団体では,国際人道法の違反の可能性を理由に,イスラエルへの軍事輸出の全面禁止を提唱しています. Civil-society groups are advocating for a total ban on military exports to Israel due to potential violations of international humanitarian law.