英国では,公共秩序法の下で,妊娠中絶クリニックの周辺に10月31日までに150メートルのバッファゾーンを設け,女性を嫌がらせから保護する. UK implements 150-meter buffer zones around abortion clinics by Oct 31 to protect women from harassment, under the Public Order Act.
英国政府は 10月31日までに 中絶クリニックの周辺に 緩衝地帯を設け 女性を嫌がらせから守るため 150m以内の抗議活動を禁止する. The U.K. government will implement buffer zones around abortion clinics by October 31, prohibiting protests within 150 meters to protect women from harassment. 堕胎サービスを求める人や提供する個人に影響を与えたり脅かすことは違法であり,無制限の罰金を含む罰則が課せられる. The new law, part of the Public Order Act, makes it illegal to influence or intimidate individuals seeking or providing abortion services, with penalties including unlimited fines. この措置は複数の政党によって支持され,イングランドとウェールズにおける女性の生殖権を保障することを目的としています. This measure, supported by multiple political parties, aims to safeguard women's reproductive rights in England and Wales.