台湾の金融取引委員会は,CTBCの40億ドルの新コン買収を拒絶し,新コンとタイシンが合併する可能性がある. Taiwan FSC rejects CTBC's $4b bid for Shin Kong, potentially leading to a Shin Kong-Taishin merger.
台湾の金融監督委員会 (FSC) は,CTBCファイナンシャルがShin Kong Financialを40億ドルで買収する申し出を拒絶し,買収計画が不十分であり,市場リスクに対する懸念を理由にしました. Taiwan's Financial Supervisory Commission (FSC) has denied CTBC Financial's $4 billion bid for Shin Kong Financial, citing inadequate plans for the acquisition and concerns over market risks. この拒否により、Shin KongとShin Kongが好むTaishin Financialの合併の可能性が高まります。 This rejection increases the likelihood of a merger between Shin Kong and Taishin Financial, which Shin Kong prefers. FSCは、金融セクターにおける秩序ある合併の重要性を強調しました。 The FSC emphasized the importance of orderly mergers in the financial sector.