日本では高齢者人口が3625万人に達し,全人口の29.3%を占めています.
Japan's elderly population reaches 36.25 million, comprising 29.3% of the total population.
日本では高齢者人口が36.25万人に達し,全人口の29.3%を占めています.
Japan's elderly population has reached a record 36.25 million, comprising 29.3% of the total population.
これは前年より2万人増加し,2040年までに高齢者が34.8%を占めるだろうと予測されています.
This marks a rise of 20,000 from the previous year, with projections indicating that by 2040, seniors will account for 34.8%.
特に65歳以上の人々の25%が雇用されており,小売業と医療分野での参加率が最も高い.
Notably, 25% of those aged 65 and older are employed, with the highest participation in retail and healthcare sectors.
高齢者の代表性については世界的に基準を定めている.
Japan's aging demographic poses economic challenges but sets global standards for elderly representation.