グジャラート州カッチで診断されていない発熱のアウトブレイクで15人が死亡し、インド政府の連邦保健省に監視システムの導入が促されました。 15 deaths from undiagnosed fever outbreak in Kutch, Gujarat prompts Indian government's Union Health Ministry to implement surveillance system.

グジャラト州のクッチで未確認の熱病が流行し,15人が死亡し,インド政府の保健省は監視システムを導入した. An undiagnosed fever outbreak in Kutch, Gujarat, has resulted in 15 fatalities, prompting the Indian government's Union Health Ministry to implement a surveillance system. 重要な組織は 疾病管理国家センターと 統合疾病監視プログラムです Key organizations involved include the National Centre for Disease Control and the Integrated Disease Surveillance Programme. 医療チームと専門医が地域に送られ,患者のサンプルが分析され,感染の原因が判明しています. Medical teams and specialists have been dispatched to the region, and patient samples are being analyzed to determine the cause of the outbreak. 緊急医療サービスも強化されました Emergency medical services have also been enhanced.