インドのケララ州でニパウイルス発生で24歳の学生が死亡,200人が隔離され,学校は閉鎖された. 24-year-old student dies in Nipah virus outbreak in Kerala, India; 200 quarantined, schools closed.

最近のニパウイルス感染が インドのケララ州で発生し 24歳の学生が死亡し 学校や公共の場が閉鎖された. A recent Nipah virus outbreak in Kerala, India, has led to the death of a 24-year-old student and prompted the closure of schools and public spaces. このバット感染ウイルスは 死亡率が50%以上で 世界保健機関によって "優先病原体"として分類されています This bat-borne virus, with a mortality rate over 50%, is classified as a "priority pathogen" by the World Health Organization. 保健当局者は感染者を特定した200人を隔離し 感染拡大を抑制しています Health officials have quarantined over 200 individuals identified as potential contacts to curb its spread. 感染したコウモリや果物,人との接触によって ウイルスが伝染します The virus can be transmitted through infected bats, fruit, and human contact.