ナイジェリア で は ラッサ 熱 の 疑い が ある ため に 4 人 が 死亡 し , 流行 が 原因 で 病院 が 閉鎖 さ れ , 意識 キャンペーン が 行なわ れ ます。 Four die in Nigeria from suspected Lassa fever; outbreak prompts hospital closures and awareness campaigns.

32歳の女性を含む4人が、ラサ熱の疑いがあるため、ナイジェリアのオヨ州サ・ウエストで死亡した. Four people, including a 32-year-old woman, have died in Saki West, Oyo State, Nigeria, from a suspected Lassa fever outbreak. Oyo Station Response Command (RRT) は,死去を確認し,岩手県から最近帰国したばかりの病院の弟子に感染を追尾した. The Oyo State Rapid Response Team (RRT) confirmed the deaths and traced the infection to a hospital apprentice who had recently returned from Iwajowa. 2件の病院は消毒のため閉鎖され,ラサ熱について国民に教育するための意識向上キャンペーンが実施された. Two hospitals were closed for decontamination, and awareness campaigns were launched to educate the public about Lassa fever. この 大 流行 は 近く の 地域 に 広がっ て おり , さらに 厳重 な 対策 が 講じ られ て い ます。 The outbreak has spread to nearby areas, prompting further containment measures.