肺がん患者に対するBRAF変異検査を推進し,BRAFTOVI®とMEKTOVI®の併用療法の使用を拡大する.
Pfizer promotes BRAF mutation testing for lung cancer patients to expand use of BRAFTOVI® and MEKTOVI® combination therapy.
ファイザー社は,転移性非小細胞肺がんにおけるBRAF V600E変異を標的とするBRAF®とMEKTOVI®という薬剤の組み合わせの使用を強化するために,肺がん患者におけるBRAF変異検査を提唱しています.
Pfizer is advocating for BRAF mutation testing in lung cancer patients to enhance the use of its drug combination, BRAFTOVI® and MEKTOVI®, which targets the BRAF V600E mutation in metastatic non-small cell lung cancer.
去年から承認された この組み合わせは 標準的な治療法になるかもしれません
Approved since last year, this combination may become standard care.
ファイザー社の腫瘍学長官は,検査は単純で,保険が付いていること,肺がんの2〜3%に当てはまることを強調しました.
Pfizer's Chief Oncology Officer emphasized that testing is simple, insured, and relevant for 2-3% of lung cancer cases.
去年,この薬は4億ドルの売上を 引き出した.
Last year, the drugs generated nearly $400 million in sales.