BC SPCAは,BC全省で粘着トラップの禁止を強く求め,スナップとキャプティブボルトトラップのような代替案を提唱しています. BC SPCA urges province-wide ban on glue traps in BC, advocating for alternatives like snap and captive bolt traps.
ブリティッシュコロンビア州SPCAは、げっ歯類や鳥やペットなどの非対象種を含む動物に対する非人道的な扱いを理由に、ブリティッシュコロンビア州でのグルートラップの州全体での禁止を求めています。 The BC SPCA is urging a province-wide ban on glue traps in British Columbia, citing their inhumane treatment of animals, including rodents and non-target species like birds and pets. グレータービクトリア州の2人の評議員がこのイニシアチブを支持しており、9月16日から20日まで開催されるBC州自治体連合大会で議論されます。 Two Greater Victoria councillors support this initiative, which will be discussed at the Union of BC Municipalities convention from September 16-20. 虫害対策には,スナップトラップやボルトトラップのような代替手段を推奨する. Alternatives like snap traps and captive bolt traps are recommended for humane pest control.