学生の84%が生活費を心配しています.
77% of UK parents anxious about university costs, 84% of students worry about living costs.
Avivaの調査によると,英国の親の77%が大学費用を心配しており,約4万ポンドが必要だと予想しているが,貯金しているのは1万1,000ポンドにすぎない.
A survey by Aviva reveals that 77% of UK parents are anxious about university costs, expecting to need around £40,000 but having only £11,000 saved.
多くの人は、子供をサポートするために出費を減らしたり、ローンを組んだりすることを計画しています。
Many plan to reduce expenses or take out loans to support their children.
一方 全国的な調査によると 84%の学生が生活費を心配し 財政管理に興奮しているのは 16%に過ぎません
Meanwhile, a Nationwide study shows 84% of students worry about living costs, with only 16% feeling excited about managing finances.
学生に財政的指導を提供するために ソーシャルメディアの影響力を持つ人たちと 協力しています
Nationwide is collaborating with social media influencers to provide financial guidance to students.