南アフリカ クアズールー・ナタール州で3人の子供を含む7人の家族を処刑した.動機不明.
7 family members, including 3 children, executed in KwaZulu-Natal, South Africa; motive unknown.
南アフリカ クワズールー・ナタル州では 3人の子供を含む7人の家族が 自宅で銃撃され処刑の仕方で殺害されました
In KwaZulu-Natal, South Africa, seven family members, including three children, were shot dead in their home in an execution-style attack.
事件はダーバンから北西約80キロのハイフラットで起こった.
The incident occurred in Highflats, about 80 km northwest of Durban.
警察は殺人事件は予備計画だったと疑っているが,動機は不明である.
Police suspect the killings were premeditated, but the motive is unknown.
南アフリカは,世界でも最も高い殺人率の1つを記録しており,2023年4月から6月の間に約6,200件の殺人事件が報告されています.
South Africa experiences one of the highest homicide rates globally, with nearly 6,200 murders reported between April and June 2023.