2人のライダーが入院 レーノでアマゾン・バンとバイクが衝突 速度と不安全運転が疑われる 2 riders hospitalized, motorcycle crashes with Amazon van in Reno, speed and unsafe riding suspected.

レノ市中心部で起きたバイク事故で 2人のライダーは重傷で入院した. A motorcycle crash in downtown Reno left two riders hospitalized with serious injuries. 事故はラルストン通りとW 6th ストリートで起きた. バイクがアマゾンの配達車を通り過ぎて左に曲がろうとした. The incident occurred at Ralston Avenue and W 6th Street when the motorcycle attempted to pass an Amazon delivery van making a left turn. 速度と危険な運転は 疑わしい要因です Speed and unsafe riding are suspected factors. バンの運転手は当局に協力しており、当局は調査のためにその地域を閉鎖しました。 The van driver is cooperating with authorities, who have closed the area for investigation. 証言者は リーノ警察署か 秘密の証人に連絡してください Witnesses are urged to contact the Reno Police Department or Secret Witness.