モーターサイクリストがリノの南バージニア通りで事故死した。 A motorcyclist died in a crash on South Virginia Street in Reno; cause under investigation.

木曜 日 の 午後 , レノ の プラムブ ・ レーン の 近く に ある サウス ・ バージニア 通り で , 致命 的 な オートバイ 事故 が 起き まし た。 A fatal motorcycle crash occurred on South Virginia Street near Plumb Lane in Reno on Thursday afternoon. 運転 手 は 現場 で 死亡 し まし た が , 運転 手 は 警察 の 捜査 に 協力 し 続け まし た。 The motorcyclist died at the scene, while the car driver remained cooperative with the police investigation. 当局は南バージニア通りを閉鎖し,その区域に入るのを禁止するよう助言した. Authorities closed South Virginia Street and advised against entering the area. 事故 の 原因 は , スピード の よう な 潜在 的 な 要素 を 含め , 依然 と し て 調査 の 対象 と なっ て い ます。 The cause of the crash, including potential factors like speed, is still under investigation.