BMAはキャス・レビューを拒否し、1,500人の医師からの怒りと分裂的な緊張を引き起こした。 The BMA rejected the Cass Review, sparking outrage from 1,500 doctors and divisive tensions.

英国医学会 (BMA) はトランスジェンダーに関するカスの審査を拒絶したことで非難を受けていますが, 1,500人の医師が抗議書に署名したなど,そのメンバーの間で憤りを引き起こしています. The British Medical Association (BMA) is under fire for rejecting the Cass Review on transgender healthcare, which has sparked outrage among its members, including 1,500 doctors who signed a protest letter. ジャッキー・デイビス博士のような批判者は,この決定がBMA内で分裂を引き起こし,証拠に基づいた実践の評判を損なったと主張しています. Critics, like Dr. Jacky Davis, claim this decision has created division within the BMA and undermined its reputation for evidence-based practice. BMAは自社の評価を求め メンバーの間で緊張した雰囲気を醸し出しました The BMA has called for its own evaluation, leading to a tense atmosphere among its members.