BMAは独立グループを設立し,NHSのジェンダーアイデンティティサービスに関するCass Reviewを批判し,思春期ブロックの禁止に反対する. BMA forms independent group to critique Cass Review on NHS gender identity services, opposing puberty blocker ban.
英国医学会 (BMA) は,子供のためのNHSのジェンダーアイデンティティサービスに関するCassレビューを公に批判する独立したグループを設立しています.この調査では,ケアを改善するための勧告が含まれていますが,思春期ブロック剤やホルモンの使用についても懸念を提起しています. The British Medical Association (BMA) is forming an independent group to publicly critique the Cass Review into NHS gender identity services for children, which includes recommendations to improve care but also raises concerns about the use of puberty blockers and hormones. BMAはトランスジェンダーの子供に青春期を阻害する薬を処方することを禁止する計画に非難し,これは"医療へのアクセスを遮断することで[トランスジェンダー]を差別する"と述べています. The BMA has condemned the planned ban on prescribing puberty blockers to transgender children, stating it is "discriminating against [transgender people] by blocking their access to healthcare." BMAの批判は2025年1月の会議で英国評議会と共有される. The BMA's critique will be shared with its UK council at its January 2025 meeting.