ロサンゼルス高等裁判所は 州法に違反したにもかかわらず 特定のケースで 電子録音を承認しました Los Angeles Superior Court approves electronic recording in select cases despite state law conflict.

裁判官 サマンサ・P・ジェスナーが率いる ロサンゼルス高等裁判所は 裁判所の報道担当者不足を解決するために 選択された家族,遺言,民事事件の 電子録音の使用を承認しました The Los Angeles Superior Court, led by Judge Samantha P. Jessner, has approved the use of electronic recording in select family, probate, and civil cases to address a severe shortage of court reporters. 現在,70パーセント以上の記者が退職に近づいており,2018年以降117人の職が失われ,裁判所は,プライベート・リポーターを借りられない低所得の訴訟当事者を支援することを目指しています. With over 70% of current reporters nearing retirement and 117 positions lost since 2018, the court aims to support low-income litigants who cannot afford private reporters. この決定は、そのような録音を禁じている州法に抵触し、裁判所記者組合からの批判を引き起こしている。 This decision conflicts with state law, which prohibits such recordings, prompting criticism from the court reporters' union.