マサチューセッツ州アイヤーで貨物列車が脱線し フィッチバーグの通勤鉄道が中断しました A freight train derailed in Ayer, Massachusetts, causing disruptions to the Fitchburg commuter rail line.
貨物列車が木曜日にマサチューセッツ州アイヤーで脱線し フィッチバーグの通勤鉄道が中断しました A freight train derailed in Ayer, Massachusetts, on Thursday, causing disruptions to the Fitchburg commuter rail line. 事故は9台の荷立たない木材車に 巻き込まれ 負傷者や危険物件は発生しなかった The incident involved nine unloaded lumber cars and resulted in no injuries or hazardous materials. グロトン・ハーバード・ロードの交通は当初は遮断されていたが,その後再開された. Traffic at Groton Harvard Road was initially blocked but has since reopened. マサチューセッツ湾交通局 (MBTA) は,現場を掃除する作業員たちの間に,継続的な遅れが報告されました. The Massachusetts Bay Transportation Authority (MBTA) reported ongoing delays as crews work to clear the site. 状況が変われば 更に更新が期待されます Further updates are expected as the situation develops.