3月8日、カーニーでユニオン・パシフィックの穀物輸送車9台が脱線し、小規模な穀物流出を引き起こした。負傷、危険物、または業務の中断はありません。 9 Union Pacific grain cars derailed in Kearney on March 8, causing minor grain spill; no injuries, hazmat, or operational disruptions.

3月8日午後10時45分、カーニーでユニオン・パシフィック鉄道の穀物車両9台が脱線した。 Avenue NとGrand Avenueの間のEast 27th Streetは、清掃作業が完了するまで閉鎖されます。 9 grain cars on a Union Pacific train derailed in Kearney on March 8 at 10:45 p.m. East 27th Street between Avenue N and Grand Avenue will be closed until cleanup work is completed. この脱線事故により負傷者は出ず、危険物質の関与もなかったが、穀物の一部がこぼれた。 The derailment caused no injuries and no hazmat involvement, but some grain spilled. ユニオン・パシフィックの広報担当マイク・ジャイセン氏は、この地域の鉄道運行には影響はないと述べた。 Union Pacific spokesman Mike Jaixen said rail operations in the area are not affected. 事件の原因は調査中です。 The cause of the incident is under investigation.