キャンフォア社は北BCの2つの sawmillsを閉鎖し,弱木市場,財務損失,および米国の関税の増加のために500の雇用に影響を与えます. Canfor Corporation closes 2 sawmills in northern BC, affecting 500 jobs due to weak lumber markets, financial losses, and increased US tariffs.
キャンフォア社は,ブリティッシュコロンビア北部にある2つの sawmillsを閉鎖しています. ヴァンダーホーフとフォート・セントジョン. Canfor Corporation is closing two sawmills in northern British Columbia—Vanderhoof and Fort St. John—affecting approximately 500 jobs. この決定は,木材市場の弱さ,財政的損失,そして8.05%から14.54%に上昇した米国の懲罰的関税から生じている. The decision stems from weak lumber markets, financial losses, and punitive U.S. tariffs that increased from 8.05% to 14.54%. 閉鎖により年間生産能力が6億7千万パッドフィート削減される The closures will eliminate 670 million board feet of annual production capacity. 会社は今年中に事業の閉鎖を完了し 従業員の移行計画に協力する予定です The company plans to complete the wind down of operations within the year and will collaborate on an employee transition plan.