ウェスト・フレイザー・ティムバーは フロリダ州バトラー湖の sawmill を無期限に閉鎖し 130人の従業員に影響を与え アメリカでの木材生産能力を 1億1000万ボードフィート削減しました West Fraser Timber indefinitely shuts down Lake Butler, FL sawmill, impacting 130 employees and reducing U.S. lumber capacity by 110M board feet.

ウェスト・フレイザー・ティンバー・コー・リミテッドは フロリダ州バトラー湖にある sawmill の 永続的な閉鎖を発表した. 高価な繊維と 弱い木材市場のために. West Fraser Timber Co. Ltd. has announced the indefinite shutdown of its sawmill in Lake Butler, Florida, due to high fiber costs and weak lumber markets. 約130人の従業員に影響を与え アメリカでの木材生産能力は 約1億1,000万平方メートル減少します This will impact about 130 employees and reduce U.S. lumber capacity by roughly 110 million board feet. 同社は、影響を受けるスタッフに代替の就労機会を提供することを目指しており、この決定の結果として、2024年第3四半期に減損費用を計上する計画です。 The company aims to provide alternative work opportunities for affected staff and plans to record an impairment charge in Q3 2024 as a result of this decision.