北朝鮮は反平壌の小冊子に対する報復として,再び"ゴミの気球"を韓国に打ち上げました. North Korea resumed launching "trash balloons" into South Korea in retaliation for anti-Pyongyang leaflets.
北朝鮮は韓国への"ゴミの気球"の打ち上げを再開しました. North Korea has resumed launching "trash balloons" into South Korea, as reported by the South Korean Joint Chiefs of Staff. 廃棄紙や他のゴミで満たされたこの風船は,反平壌宣伝の小冊子を送り込んだ韓国人活動家に対する報復として見られている. These balloons, filled with waste paper and other debris, are seen as retaliation against South Korean activists who send anti-Pyongyang propaganda leaflets. ソウルでは住民に 警告を発し 屋内に居留を促し 墜落した気球を報告するよう 促しています Seoul has issued alerts urging residents to stay indoors and report any fallen balloons. この交流は北朝鮮の核開発と 韓国とアメリカの軍事演習を 緊張を高めている This ongoing exchange heightens tensions amid North Korea's nuclear ambitions and joint U.S.-South Korea military exercises.