イーストポイントの消防士は、送電線の故障によって発火した山火事に対応しながら負傷し、構造物の火災につながりました。 East Point firefighter injured while responding to brush fires ignited by power line failure, leading to structure fire.
ジョージア州イーストポイントの消防士は、変電所近くの高圧送電線の故障によって発火した複数の山火事に対応しながら、足を負傷しました。 A firefighter in East Point, Georgia, sustained a leg injury while responding to multiple brush fires ignited by a high-voltage power line failure near a substation. 事故により 約6000フィートの電線が崩壊し 建物に火災が発生しました The incident caused about 6,000 feet of power lines to collapse and led to a structure fire. 消防士は火災を成功裏に消し止め 進行中の火災を制御しています Firefighters successfully extinguished the brush fires and are managing the ongoing structure fire. 負傷した消防士は病院に運ばれましたが,他の負傷者は報告されていません. The injured firefighter was hospitalized, but no other injuries were reported.