イギリスはガザ紛争のなかの人道的法律上の懸念を理由にイスラエルへの武器輸出許可証30件を停止した. UK suspends 30 arms export licenses to Israel over humanitarian law concerns amid Gaza conflict.

イギリスは,イスラエルへの武器輸出許可証を約30件停止し,特にガザ紛争が続いている中,これらの武器が国際人道法に違反する可能性があるという懸念を理由に, The UK has suspended about 30 arms export licenses to Israel, citing concerns that these weapons could breach international humanitarian law, particularly amid the ongoing Gaza conflict. 停滞の主要な理由は,ガザへの人道支援の不足と, 拘束者の虐待の報告が含まれています. Key reasons for the suspension include insufficient humanitarian aid to Gaza and reports of detainee mistreatment. この決定は,合計350のライセンスのうちのほんの一部に影響を与え,イスラエル当局者からの批判に直面しており,彼らはこれを政治化していると見ています. This decision, which affects a fraction of the total 350 licenses, has faced criticism from Israeli officials, who view it as politicized.