米国はイスラエルへの高弾頭搭載量兵器の供給を一時停止した。 US temporarily halts high payload munitions delivery to Israel.

米国のロイド・オースティン国防長官によると、イスラエルがガザ地区のラファ市で攻撃を仕掛ければ民間人の生命が危険にさらされる恐れがあるとの懸念から、米国はイスラエルへの高弾頭爆弾の輸送を一時的に停止した。 The US has temporarily halted the delivery of high payload munitions to Israel amid concerns that any Israeli offensive in the Gaza city of Rafah could put civilian lives at risk, according to US Defense Secretary Lloyd Austin. バイデン政権の高官がイスラエルへの武器供与に関する米国の政策転換の可能性について公に議論したのはこれが初めてだ。 This marks the first time a senior Biden administration official has publicly discussed a possible shift in US policy on arming Israel. 米国はイスラエルの最大の武器供給国である。 The US is Israel's biggest arms supplier.