ルイジアナ州の線路で寝ている男性が列車にはねられて入院しました。 A man was hospitalized after being struck by a train while sleeping on tracks in Louisiana.
月曜日の早朝、ルイジアナ州ポイントクーピー郡イニスの線路で寝ている間に列車に轢かれた男性が入院しました。 A man was hospitalized after being struck by a train while sleeping on the tracks in Innis, Pointe Coupee Parish, Louisiana, early Monday morning. 事故は午前3時半ごろに起こりました そして男は湖のOur Lady地域医療センターに運ばれました The incident occurred around 3:30 a.m. and the man was transported to Our Lady of the Lake Regional Medical Center. 彼の負傷の重さは 現在不明です The severity of his injuries is currently unknown. 鉄道会社が捜査を 進めていると 警部署は確認した The sheriff's office confirmed the railroad company is now conducting the investigation. 更に更新が期待されています Further updates are expected.