カリフォルニア州ワトソンビル出身の55歳の男性がアイダホ州ショショーニで列車に轢かれて負傷。線路を自転車で渡って歩いているときに打たれた。 55-year-old man from Watsonville, CA injured by train in Shoshone, Idaho; struck while walking bicycle across railroad tracks.

カリフォルニア州ワトソンビル出身の55歳の男性がアイダホ州ショショーニで列車に轢かれて負傷。線路を自転車で渡って歩いているときに打たれた。 55-year-old man from Watsonville, CA injured by train in Shoshone, Idaho; struck while walking bicycle across railroad tracks. 事故は US93とグレンウッド通りで 8月1日午後9時56分に 灯りや交差点灯や障壁が機能しているにもかかわらず発生しました The incident occurred at US93 and Glenwood Street on August 1 at 9:56 p.m. despite functioning lights, crossing lights, and barriers. 負傷者は地元の病院に運ばれ 州道93号線は 5時間以上閉鎖された The injured man was transported to a local hospital and U.S. 93 was closed for over five hours after the collision. アイダホ州警察は事故を捜査中です Idaho State Police are investigating the accident.