中国最大の沖合原油生産地である ボハイ油田は 記録的な1日産量10万トン以上を記録しました China's Bohai Oilfield, the largest offshore crude oil production site, reached a record daily output of over 100,000 tonnes.
中国最大の海上原油生産地である中国ボハイ油田は,中国国立海上石油株式会社 (CNOOC) によると,歴史的に1日10万トン以上の生産量に達した. China's Bohai Oilfield, the largest offshore crude oil production site, has reached a historic daily output of over 100,000 tonnes, as reported by the China National Offshore Oil Corporation (CNOOC). 国内原油生産の増加に約230万トンを貢献し,総生産増加の約50%を占めました. Established in 1965, it contributed nearly 2.3 million tonnes to the national crude oil output increase in 2023, accounting for about 50% of the total growth. 地質的な課題にもかかわらず 中国のエネルギー安全保障と経済発展にとって 極めて重要な存在です Despite geological challenges, it remains vital for China's energy security and economic development.