ウェールズ 州 ブリストル と ブロートン の エアバス 工場 の メンテナンス 労働者 は,賃金 増加 の 不足 を 理由 に し て 9 月 6 日 から 10 日 まで ストライキ を 計画 し て い ます. Maintenance workers at Airbus sites in Bristol and Broughton, Wales, plan to strike from September 6-10 over insufficient pay increases.

ウェールズ州ブリストルとブロトンにあるエアバス工場のメンテナンスと清掃の労働者は,国家生活賃金の維持に欠ける不十分な賃金引き上げを理由に,9月6日から10日までストライキを行う. Maintenance and cleaning workers at Airbus sites in Bristol and Broughton, Wales, will strike from September 6 to 10 over inadequate pay increases, remaining on the national living wage. ユナイト・ザ・ユニオンは、請負業者のCBREが2022年に3,590万ポンドの利益を上げ、最小限の昇給しか提供していないことを批判しています。 Unite the Union criticizes contractor CBRE for its £35.9 million profit in 2022 while offering minimal pay raises. 労働組合は紛争が続くと 激化すると警告し,CBREは 事業に影響を与えずに問題を解決することを目指しています. The union warns of escalating action if the dispute continues, while CBRE aims to resolve the issue without impacting operations.