エチオピアの首相は,エチオピアのダム紛争のなか,エジプトとソマリアの軍事同盟に懸念を抱いている. Ethiopia's PM concerned by Egypt-Somalia military alliance amid Ethiopian dam dispute.
エチオピア首相のアビィ・アフメドは,エジプトとソマリアの軍事同盟が,アフリカ角で緊張を高めていることを懸念しています. Ethiopia's Prime Minister, Abiy Ahmed, is concerned about an Egypt-Somalia military alliance, which has been escalating tensions in the Horn of Africa. エジプトは8月にソマリアに5000人の兵士を今年末までに派遣する協定に署名し,エチオピアとエジプトの関係をさらに緊張させ,エチオピアがブルーナイル川に建設するエチオピア・ルネッサンス大ダムについて既に対立している. Egypt signed a deal in August to send up to 5,000 soldiers to Somalia by the end of the year, further straining relations between Ethiopia and Egypt, who are already at odds over Ethiopia's construction of the Grand Ethiopian Renaissance Dam on the Blue Nile. エチオピアはエジプトとソマリアの同盟に懸念を表明し,それが地域を不安定化させることを恐れています. Ethiopia has expressed alarm over the Egypt-Somalia alliance, fearing it could destabilize the region.