エジプトは,エチオピアとの緊張が高まっている中,ソマリアに追加的な軍事装備品を送信している. Egypt sends additional military equipment to Somalia amid rising tensions with Ethiopia.
エジプトは,エチオピアとの緊張が高まっている中,対空砲や砲兵を含む,第2弾の軍事装備をソマリアに配達した. Egypt has delivered a second shipment of military equipment to Somalia, including anti-aircraft guns and artillery, amid rising tensions with Ethiopia. これはエジプトがソマリアとの関係を強化し,特にソマリアランドとの最近の港湾取引に関して,エチオピアの影響力を防ぐため, 8月に先行した配送に続くものです. This follows a previous delivery in August as Egypt strengthens ties with Somalia against Ethiopia's influence, particularly regarding a recent port deal with Somaliland. ソマリアの統治闘争が武器管理を複雑にすることがあるため,ソマリアランドからの懸念は,地域の不安定性と軍拡競争の可能性を含んでいます. Concerns from Somaliland include potential instability and arms races in the region, as Somalia's governance struggles could complicate weapon management.