米国 の 失業 申請 は 9 月 7 日 に 終わり た 週 に 2,000 人 に 増加 し 230,000 人 に 達 し まし た. U.S. unemployment claims rose by 2,000 to 230,000 for the week ending September 7.
9月7日に終わりました.米国の失業申請は2,000人増で23万人に達し,労働市場のわずかな冷却を示しています. For the week ending September 7, U.S. unemployment claims rose by 2,000 to 230,000, indicating a slight cooling in the labor market. 過去2年間の高利率にもかかわらず,解雇率は歴史的に低いままです.失業者給付受給者の総数は約185万人です. Despite elevated interest rates over the past two years, layoffs remain historically low, with total jobless benefit recipients at about 1.85 million. 連邦準備制度は,インフレの緩和を含む最近の経済動向に対応して,来週,控えめな金利削減を実施すると予想されています. The Federal Reserve is anticipated to implement a modest interest rate cut next week in response to recent economic trends, including easing inflation.